Сегодня в статье настроим и русифицируем Ubuntu Server 16.04/18.04/20.04.

Большинство хостинг провайдеров ставят на шаблоны виртуальных машин стандартные версии ОС, как правило английские, без дополнительных настроек. Они обычно, не поддерживают русский язык.

Для того чтобы поддерживался русский язык, и перевод системы стал русским нужно систему русифицировать.

Для этого подключаемся к серверу по ssh. Как правильно настроить ssh читаем эту статью.

РУСИФИЦИРУЕМ UBUNTU SERVER

Заходим под суперпользователем:

sudo su

Обновляем систему:

apt update && apt dist-upgrade -y

Установим русский language-pack:

apt install language-pack-ru -y

Переконфигурируем локали:

dpkg-reconfigure locales

Отмечаем, чтобы была сгенерирована ru_RU.UTF8

Выбираем локалью по умолчанию ru_RU.UTF-8

Проверим что локаль по умолчанию изменилась:

cat /etc/default/locale

Команда должна выдать что то, вроде этого:

# File generated by update-locale
LANG="ru_RU.UTF-8"

Добавим русскую раскладку клавиатуры:

dpkg-reconfigure keyboard-configuration

Выбираем стандартную 105 кнопочную клавиатуру

Далее выбираем страну — Россия

В следующем окне выбирем русскую раскладку для клавиатуры.

Выбираем метод переключения клавиатуры, который вам больше нравится

Остальные параметры оставляем как есть.

Изменим настройки консоли, чтобы поддерживались русские шрифты:

dpkg-reconfigure console-setup

Выбираем UTF-8

Даем системе выбирать какой набор шрифтов использовать

Остальные параметры оставляем как есть.

Включим framebuffer, если этого не сделать, то за место русских букв будут кракозябры:

echo 'FRAMEBUFFER=Y' >> /etc/initramfs-tools/initramfs.conf
update-initramfs -u

Также установим еще один пакет:

sudo apt install console-cyrillic -y

Перезагружаем систему.

reboot